Radio Archief

 
2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017

DE MIDDENWEG

Kristofer Schipper Over Zhuang Zi (herhaling)
Uitzenddatum: Zondag 17-8-2008 22.30 – 23.00 NPO Radio 5
bekijk podcast
Podcasts

Zhuang Zi - GeschriftenDe Zhuang Zhi (spreek uit: Dzwângdze) is misschien wel de belangrijkste verzameling taoistische teksten uit het oude China. Onlangs verscheen een vertaling van de Volledige Geschriften door de sinoloog Kristofer Schipper, die tegenwoordig in Zuid-China woont, en zelf is gewijd als taoïstisch priester.

Aan Jacqueline Oskamp vertelt Schipper welke problemen hij tegenkwam bij het vertalen en wat de invloed van het taoisme is in het huidige China. En wat was de reden om juist dit werk te vertalen?

(Dit programma werd eerder uitgezonden op 18 maart 2007)

Presentatie: Marlous Lazal
Samenstelling: Jacqueline Oskamp