Radio Archief

 
2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017

DE MIDDENWEG

Bardsongs
Uitzenddatum: Zondag 6-6-2010 22:30 - 23:00 NPO Radio 5
bekijk podcast
Podcasts

BardsongsDe film Bardsongs is een drieluik van gezongen volksvertellingen, zoals gefilmd in Mali, India (Rajasthan) en Ladakh. Het laatste deel is een volksvertelling over een vader die met zijn dochter een reis maakt door de Himalaya om een dzo te verkopen. Iedereen die ze onderweg tegenkomen, heeft commentaar of advies; over hoe ze met hun dzo moeten omgaan, hoe ze met elkaar moeten omgaan, hoe ze zich voor een slaapplaats toegang moeten verschaffen tot een klooster, welke route zij moeten nemen, etc. De vader is van nature geneigd om aan alles en iedereen beleefd gehoor te geven; een en ander tot groeiende ergernis van zijn dochter. Wanneer de dochter, met de eindbestemming van hun tocht in zicht, de confrontatie aangaat, gooit haar vader het roer om…
 
De drie volksvertellingen zijn op muziek gezet door musici uit de streek. In Rajasthan is het de internationaal erkende kamaichya-virtuoos Sakar Khan en familie. In Mali vertolkte de beroemde Afel Bocoum zijn interpretatie van de vertelling. En Ladakh’s grootste volkszanger, Morup Namgyal, schreef een lied dat vertolkt wordt door Tsering Stanzin.

Bardsongs van regisseur Sander Francken is te zien bij Rialto in Amsterdam, in het Haagse Filmhuis, bij 't Hoogt in Utrecht, en verder in Haarlem, Maastricht, Apeldoorn en Breda.


Samenstelling: Jeanette Werkhoven
Presentatie: Ton Maas